Cầu Giấy

Cầu Giấy là một quận sầm uất của Hà Nội.

Définition

1. Nom propre (Toponyme) :
   • District de Hanoï : "Cầu Giấy" est le nom d'un district urbain situé dans la partie occidentale de la capitale du Vietnam, Hanoï. Ce nom signifie littéralement "pont de papier".

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Gia đình tôi sống ở quận Cầu Giấy. (Ma famille vit dans le district de Cầu Giấy.)
  • Cầu Giấy là một khu vực phát triển nhanh của Hà Nội. (Cầu Giấy est une zone en développement rapide de Hanoï.)
  • Trường Đại học Quốc gia Hà Nội nằm ở Cầu Giấy. (L'Université nationale de Hanoï est située à Cầu Giấy.)

Utilisation avancée

• Le terme "Cầu Giấy" est utilisé presque exclusivement comme un toponyme pour désigner le district administratif. Il n'a pas d'usage figuré courant.

Variantes et mots apparentés

• Quận Cầu Giấy (nom propre) : le district de Cầu Giấy. L'ajout de "quận" (district) est fréquent pour plus de précision administrative.
  • Công ty có trụ sở chính tại quận Cầu Giấy. (La société a son siège social dans le district de Cầu Giấy.)

Synonymes

• District urbain : subdivision administrative d'une ville. (Note : Ceci est une description générique, pas un synonyme exact du nom propre "Cầu Giấy").

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme.